Acessibilidade Desativada

Accesibilidad Inhabilitada

OK

OK

De modo a colocar o ecrã preto é necessário poder desenhar sobre outras aplicações.

Para poder dibujar la superposición, necesitas habilitar el permiso para dibujar encima de otras apps.

Sobreposição

Superposición

Para reduzir a luminosidade é necessário ter a permissão de alterar definições.

Para poder oscurecer la pantalla, necesitas habilitar el permiso de grabar ajustes del sistema.

Modificar Definições

Grabar los ajustes del sistema.

De modo a detetar quando a aplicação esta aberta o serviço de acessibilidade deve ser ativado.

Para poder detectar si la app está activada, necesitas habilitar el servicio de accesibilidad.

Desenhar sobre

Dibujar encima de otras apps

Sobrepôr aplicação

Superposición de la pantalla

Cancelar

Cancelar

Sobrepôr a aplicação com um ecrã preto para poupar bateria e desabilitar toques.

La superposición de la pantalla con una vista negra para poder ahorrar bateria y inhabilitar toques.

Sensor de proximidade

Sensor de proximidad

Usar o sensor de proximidade para detetar quando colocar o ecrã preto.

Usar el sensor de proximidad para detectar si se mostrará superposición.

O ecrã é totalmente desligado quando o sensor de proximidade estiver tapado.

La pantalla se apagará cuando el sensor este bloqueado.

Colocar o ecrã preto quando o dispositivo estiver a apontar para baixo.

Mostrar superposición cuando el disposito está apuntando hacia abajo.

Em alguns dispositivos o ecrã desliga e liga logo de seguida ou o GPS não funciona com o ecrã desligado. Selecione esta opção para colocar o ecrã preto e não desligar o ecrã.

En algunos dispositivos el GPS puede no funcionar correctamente si la pantalla se encuentra apagada. Elige esta opción para mostrar la superposición y no apagar la pantalla.

Amostra de versão completa

Prévia de versión completa

O período de amostra da versão completa vai terminar em %1$d dias. Nesse momento algumas funcionalidades ficarão indisponíveis.

La versión completa terminará en %1$d dias. Algunas funcionalidades dejarán de estar disponibles.

Orientação do dispositivo

Orientación del dispositivo

O período de amostra da versão completa terminou. Por favor compre a versão completa para desbloquear todas as funcionalidades.

El periodo para probar la versión completa ha terminado. Por favor compra la versión completa para tener acceso a todas las funcionalidades.

Manter ecrã ligado

Mantener pantalla encendida

Mais

Más

Manter o ecrã ligado sempre que a aplicação estiver em primeiro plano.

Mantener pantalla encendida mientras la app está activa.

Reduz a luminosidade do ecrã quando o ecrã está preto.

Oscurecer pantalla cuando superposición está activada.

Permitir que o ecrã baixe a luminosidade após algum tempo de inatividade.

El brillo de la pantalla se reducirá después de algún tiempo de inactividad.

Reduzir luminosidade

Oscurecer pantalla

Som

Sonido

Desativa o som quando o ecrã está preto.

Quitar el sonido cuando la pantalla esté negra.

Obrigado pelo apoio!

Gracias por tu apoyo!

Versão completa

Versión Completa

Este serviço é apenas necessário para detetar quando o jogo está em primeiro plano.

Este servicio es requerido y solamente usado para detectar cuando el juego se encuentra activado.

O período de amostra da versão completa terminou. Se gostou da app considere a compra da versão completa. Obrigado!

El periodo de prueba ha terminado, por favor considera comprar la versión completa si te gusta la app. Gracias!